FRENCH
L’artiste belge, formé à l’Académie Royale des Beaux-arts de Liège, a fait partie du collectif de la Mycose Comix-Factory. Il s’est fait remarquer sur la scène internationale grâce à ses fanzines, avant même sa première exposition, et a peu à peu commencé à sublimer la force brute de son trait et à créer une œuvre en développement perpétuel. Empreintes des cultes qui fondent la société, des mythologies et des héroïsations, les iconographies du Catholicisme, de la fabrication industrielle du fétichisme de la marchandise, du pouvoir et de la culture pop constituent l’essence de son vocabulaire artistique. Impeduglia dessine avec espièglerie une image absurde d’une société vide de sens.
ENGLISH
The Belgian artist, who was trained at the Académie Royale des Beaux-Arts de Liège, belonged to the Mycose Comix-Factory collective. He was already attracting interest internationally because of his fanzines before his first exhibition. He gradually sublimated the raw power of his line and created a well-balanced oeuvre. Since Impeduglia is fascinated by socially constitutive cults, mythologizing and heroisation, the iconographies of Catholicism, industrial production, consumer fetishism, of power and pop culture form the core of his artistic vocabulary. Full of mischief, Impeduglia draws an absurd picture of a meaningless society.
DEUTSCH
Der belgische Künstler, ausgebildet an der Académie Royale des Beaux-Arts de Liège, gehörte zum Kollektiv der Mycose Comix-Factory. Bereits vor seiner ersten Ausstellung, machte er mit seinen Fanzines international auf sich aufmerksam. Er begann die rohe Kraft seines Strichs sukzessive zu sublimieren und ein durchkomponiertes Werk zu schaffen. Fasziniert von gesellschaftskonstituierenden Kulten, Mythologisierungen und Heroisierungen bilden Ikonografien des Katholizismus, der industriellen Produktion, des Konsumfetischismus, der Macht und der Popkultur den Kern seines künstlerischen Vokabulars. Impeduglia zeichnet voller Schalk ein absurdes Bild einer sinnentleerten Gesellschaft.